Hi Roger, and a Happy New Year to you,
It isn't normal for fuel to flow out the breather tube. The most common things that cause this are;
1. the fuel level in the bowl is too high and the brass float armature needs adjustment - (read back through thread) - tried this no good. Further the carbys have been to the Australian distributor (Bert Flood Imports) been checked/ set & returned.
2. the floats are heavy allowing to high a fuel level in the bowl - (as above) replaced new floats, with newer - no improvement
3. rough running engine causing too much vibration and it keeps the floats from doing their job of regulating the fuel - engine start & runs beautifully. Couldn't be happier. In its short operational life, the carbys have been balanced very carefully, no less than twice.
4. Severe bumpy weather in flight - I don't fly, when the forecast is for any turbulence, not fun. However in the Sonex short, 12 month life, most flights would have some turbulence.
5. the needle valve and or needle seat is worn and not controlling the fuel flow very well - (as above). Carbys sent back to dealership. Seats found to be "porous" and replaced - assume needle valves okay but will chick spring colour at next opportunity.
There is no reason to put some different type of vent tube. Putting a different type of tubing setup is a bandaid. Just fix the cause and all's well. Most of the Rotax flying around the world don't have issues so you would need to find the cause. None of my clients have any fuel venting issues.
Band aid or not, have tried all of the conventual fixes & still getting about 25-30mm fuel / hr in catch can, so now trying the "left of field" fixes (as long as no mechanical/safety risk).
As for non of your clients having a venting issue - have asked this before - do any have a catch can/system on their fuel vent(s) to actually check for fuel? With no way of collecting small amounts of ejected fuel, it is quite possible/likely even, that any evidence of fuel would be dissipated by air blast/engine heat - your clients would not know., ergo they would not be talking to you about it.
This is my temporary catch can:
Sorry system won't accept my photo.