Yes, it should line up, and usually does. No, you don't need to preheat the gear. Just do what Mark says and be sure that the impeller is not rubbing the housing or the cover. Basically, all you do is press the shaft and rotary seal in with the tool until it stops.
Bill.