The 30Vac was measured across the yellow wires. They were disconnected from the regulator at the time, from memory. As long as there's AC voltage generated by the mag windings, and the reg-rectifier is good, your battery will charge. This has nothing to do with the tach, however...