Thanks for the recommendation
I visited Lockwood Aviation and spent some time with their Engineer Tayler who showed me their pump assembly.
It is a well engineered piece of hardware that replaces all of the connecting fittings with a beautifully designed manifold made out of solid aluminum. The manifold attaches the pumps solidly and provides a good platform to mount to the frame. I had to design my own custom fitted mounting plate utilizing the back of the autopilot mount . Their pump must NOT be grounded to the frame so they provide rubber insulating bushings as well as the need to replace some of the braided steel hoses with rubber hoses to insulate the pumps from frame grounding. As Tayler explain the ROTAX electronics are very sensitive to electrical disturbances and this ensures that the pumps do not interfere with the sensors. They have all of the installation instruction on a .PDF file for easy reference.
I am working out the install to have clear access to the pump assembly ensuring that it fits under the RANS seat and securing the the whole system to avoid any movement that would effect the stability of the header tank fittings at the shutoff valve as this is also a major concern to the installation for safe operation. I'll upload a photo when I am done.