Yes, the un-used ports on the other cylinders just have a plug in them.
I am also now a fan of the simplicity of the coolant temp sensor on the 912ULS, just a simple insulated spade lug fits on the sensor connector! Mind you its a simple one wire sensor and the 915iS sensor is a two wire suggesting it may be a thermocouple style, not yet measured the sensor to see if its RTD or Thermocouple.